黄克武

近代中国“现代”概念之起源（黄克武）

在中国传统语汇中存有源于佛教经典的“现在”，却没有“现代”。在中文中“现代”一词最早出现的时间，是在20世纪初期（如前所述1900年《清议报》之文章自日文引进此词），当时除了“现代”一词之外，人们还使用好几个类似词汇，来翻译英文的modern，如“摩登”“时髦